In this article the notion of weak mutual associativity (w.m.a.) and the necessary and sufficient condition for a $(L,\Gamma)$-associated hypersemigroup $(H, \ast)$ derived from some family of $\lesssim$-preordered semigroups to be a hypergroup, are given.